Yes, Feel My Rhythm is more than just a sampling of Bach's Air On The G String. It's more like a collab. Many parts of the Red Velvet song (e.g., the bass line, violin 2 line) are taken from the classical piece. I've listened to it for many hours and am still discovering things.
For example...