(will update this post when I find the video)
2020.08.30 FC Video
~Jun: Hello. Today, August 30th, it’s my birthday, I’m Matsumoto Jun.
Sho: Yey!
Aiba: Congratulations!
Jun: I did it!
Nino/Ohno: Congrats!
Jun: Thank you for so many messages.
Aiba: Thank you.
3: Thank you.
Jun to members: Ah, thank you.
Aiba: Thank you.
Ohno: No problem.
Nino: Thank you.
Jun: Eh... Right… The rest of this year, I hope it’ll be a fun year. 2020 has become a year where we aren’t quite able to create opportunities to meet you all directly. Yet, even among that, we are thinking of things for you all to enjoy from now on too. Well, anyways… we don’t know what shape it will take but, from here on too, we are thinking about lots of contents for you all to enjoy, so please look forward to that. So… do you have something for me?
Sho: HAPPY…
4: ...BIRTHDAY TO YOU! HAPPY BIRTHDAY TO YOU! HAPPY BIRTHDAY, DEAR…
Aiba: Ma...cchan…
5: LOL
4: HAPPY BIRTHDAY TO YOU~!
Nino: Macchan…
Sho: Macchan, congrats!
Aiba/Nino: Macchan, congrats!
Jun: Thank you!
Ohno: Macchan!
Jun: From here on too, I’m in your care~
-------------------------------------
Eng translation: by Deny Clamp