English my first (head-tongue) language
My national language (3rd generation immigrant)
My mother tongue, can speak n understand but not read nor write
2:Dialects-i can mostly understand lots of hong kong movies thru lots of past exposure n my own dialect(less fluent n understand with lesser frequency of usage n practice, fewer chances to speak n practice-not many media in this dialect i think; tho 1 nation has lots of speakers/practitioners)
Mimic a few words of german from 3 mths in my twenties (like a million yrs ago) spent staying/visiting there, tho i dint study the language there-only took 1 on 1 lessons before i went; hoping to study higher education there but i flopped.