Yaoi is mainly about sex and is aimed at women, created by women, so it's more or less sexualizing gay men.
Yuri on the other hand is mainly about character development, story plot, real struggles of LGBTQ, more fluffyness, etc, and was also originally aimed for and created by women.
I have read...