Maybe meet her irl, and just tell her your feelings. I think that's probably the best and simplest way to do it. It's not gonna be easy either way, but I guess when you talk to someone irl, your genuine feelings come out better. If you really can't, and would rather to her online, then I guess...