News 대단한 NCT 2020의 대단한 플랜 요/약/강/의! (feat.임정환) (2 Viewers)

[kinnie]

if you need help with translations next time, you can ask me, and i’d be happy to help!! (literally the point of my translations lead role, but i don’t think anyone knows about it lmao)

Oi! You know Korean?! Ayyyyeee!

 

[JakeyWantsCakey]

if you need help with translations next time, you can ask me, and i’d be happy to help!! (literally the point of my translations lead role, but i don’t think anyone knows about it lmao)

I thought about tagging translations but I didn't want to pester anyone...

 

[Yolks]

Oi! You know Korean?! Ayyyyeee!

Yup, I’m Korean!

I thought about tagging translations but I didn't want to pester anyone...

Haha I’m legit the only person on the translations team, so don’t worry, you’re definitely not bothering anyone Feel free to ask me anytime^^

 

[kinnie]

Yup, I’m Korean!

Haha I’m legit the only person on the translations team, so don’t worry, you’re definitely not bothering anyone Feel free to ask me anytime^^

Lmao. I was honestly about to ask where you learned it from but then again I didn't want to not assume that you could possibly be Korean.
I forgot that we even had a translator on here. Oof. My bad. I'll be sure to tag you more often then, if you don't mind. >>

 

[daesuki]

if you need help with translations next time, you can ask me, and i’d be happy to help!! (literally the point of my translations lead role, but i don’t think anyone knows about it lmao)

but the question is, was i accurate

but that's really cool! Idky i keep forgetting you're on the translations team. and is the entire translations team. I'll be sure to tag you more when needed so that you can use your full translation abilities

 

[Yolks]

but the question is, was i accurate

but that's really cool! Idky i keep forgetting you're on the translations team. and is the entire translations team. I'll be sure to tag you more when needed so that you can use your full translation abilities

yup, you pretty much got it all right!!
basically the main points were
- resonance has 23 members w all of the units
-release on 10/12
-12 songs in album; you should listen to it only 100 times each to learn
-jisung asked if there would be a song with all members, and teacher said to anticipate
there’s not much in the vid bc they just repeat a bunch of stuff lol

and haha it’s okay basically everybody forgot at this point bc i didn’t really do anything lately, but maybe i might get some questions in the future

 

[daesuki]

yup, you pretty much got it all right!!
basically the main points were
- resonance has 23 members w all of the units
-release on 10/12
-12 songs in album
-jisung asked if there would be a song with all members, and teacher said to anticipate
there’s not much in the vid bc they just repeat a bunch of stuff lol

and haha it’s okay basically everybody forgot at this point bc i didn’t really do anything lately, but maybe i might get some questions in the future

AHjhakjh that's great!! I'm slowly making my mother proud and lmaooooo anticipate sounds a lot more sense that expect hhhhh

hahaha dw, i'm sure some translations stuff will come up!!

 

[JimmyBacon]

@NCTzen I don't know what the hell they're saying because there aren't subtitles but the online Zoom class is a cute concept!​

Haha cute