谁都会说 就向前吧不要害怕 (anyone can say to rush forward, to be unafraid)
去相信吧 (just believe in it)
哪怕身上留下伤 都说这样 ("who would be scared about getting hurt", they all say)
是成长的代价 (that's the price of growing up)
可逆风飞翔 (to fly against the wind)
折翼后背上留下的疤 (there are scars on the back of [my] folded wings)
这样子的我 (the me who looks like this)
还美丽吗 (am I still beautiful?)
瞳孔倒影着的乌云 还有你 (the dark clouds reflected in the eyes, and there's you)
和脸颊上没擦掉的雨 (and the rain that hasn't been wiped off [my] cheeks)
阳光也只存在缝隙之中的侥幸 (the sunlight is only a lucky fluke between the clouds)
not a perfect translation, but I tried getting the general feeling down as opposed to a better literal translation
it's a cute song, a million times better than the usual summer ep tt, probably one of my fav snh48 songs tbh